Celine Dion 2020 REPROGRAMAT

25 iulie 2021 Arena Nationala Cumpara bilete
25 iulie 2021 | Arena Nationala

CONCERTUL CELINE DION DIN BUCURESTI SE REPROGRAMEAZA, BILETELE RAMAN VALABILE

 

  Bucuresti, 10 iunie 2020 – Concertul Celine Dion, ce urma sa aiba loc pe 29 iulie la Arena Nationala din Bucuresti, va fi amanat in contextul pandemiei COVID-19. Evenimentul urmeaza a fi reprogramat pentru 25 iulie, anul viitor. Biletele achizitionate isi pastreaza valabilitatea.

Celine Dion a anuntat astazi ca turneul COURAGE WORLD TOUR va fi reluat in 2021. Datele initial programate pentru anul acesta si amanate apoi din pricina COVID-19 au fost reprogramate pentru primavara anului 2021. Spectacolul din Bucuresti este reprogramat in 25 iulie 2021.

 

Chiar am sperat sa revenim pe scena candva anul acesta, dar nu este nimic mai important decat sanatatea si siguranta tuturor. Toata lumea a trecut printr-o perioada atat de dificila in timpul acestei pandemii, iar inima mea se îndreapta spre toți cei care au suferit. Stiu ca pana la urma vom trece de asta impreuna si vom recupera timpul pierdut. Imi e dor de spectacolele noastre… abia astept sa cant din nou cu voi toti. Aveti grija de voi… ne vedem curand!”, a declarat Celine.

Pentru managementul artistei si organizatorii evenimentului, siguranta si sanatatea publicului sunt prioritatea numarul unu. COURAGE WORLD TOUR va reincepe in primavara lui 2021 si se va desfasura in 32 de orase din toata Europa pana in vara, inclusiv in Bucuresti.

          “Ne pare rau ca Celine Dion nu va mai putea sustine concertul de la Bucuresti la data stabilita. Pandemia de COVID-19 are un impact devastator nu doar asupra sanatatii populatiei si a sistemului medical, dar si la nivel social si economic, industria muzicala fiind printre industriile afectate grav. Ne aflam intr-un context unic in istoria recenta, trecem toti prin momente cu adevarat dificile si suntem siguri ca fanii Celine Dion din Romania inteleg pe deplin aceasta situatie.” a declarat Laura Coroianu, Director Emagic, organizatorul spectacolului din Bucuresti.

Spectacolul Celine Dion de la Bucuresti face parte din turneul “Courage World Tour” de promovare a albumului omonim, ce urma sa cuprinda aproape o suta de orase din intreaga lume. Artista a sustinut deja 52 de concerte sold-out pana in luna martie a acestui an. Evolutia raspandirii coronavirusului si masurile de preventie adoptate de autoritati in ultimele saptamani au determinat-o pe artista sa amane partea Europeana a turneului, treizeci si patru de concerte din douazeci si patru de orase – inclusiv Bucuresti – urmand a fi reprogramate anul viitor.

Biletele achizitionate pentru data de 29 iulie 2020 isi pastreaza valabilitatea pentru 25 iulie 2021 si vor putea fi folosite pentru acces in ziua reprogramarii evenimentului. Participantii la eveniment beneficiaza in continuare de toate drepturile conferite de biletul de access achizitionat si se supun regulamentului organizatorului, termenilor si conditiilor distribuitorului de bilete (Eventim.ro & iaBilet.ro)  și dispozitiilor art. 32 din OUG nr. 70 din 14 mai 2020. In termen de 30 de zile de la data publicarii prezentului anunt, adica  pana cel mai tarziu la data de 10 iulie 2020, toti clientii care au achizitionat bilete pentru concertul Celine Dion din data de 29 iulie 2020, reprogramat a avea loc in data de 25 iulie 2021, pot opta intre pastrarea valabilitatii biletului pentru evenimentul reprogramat sau pot opta pentru transformarea lui in voucher cu valoare, adresandu-se puntelor de unde l-au achizitionat. Dupa expirarea celor 30 de zile biletul devine automat valabil pentru editia reprogramata a concertului.

Ultimele bilete disponibile pentru concertul Celine Dion de la Bucuresti pot fi achizitionate la celine.emagic.ro.

 

[English version]

CELINE DION CONCERT IN BUCHAREST RESCHEDULED, TICKETS REMAIN VALID

 

 Bucharest, 10th June 2020 – The CELINE DION concert, which was scheduled to take place on the 29th of July at National Arena Bucharest, will be postponed in the context of COVID-19. The event is going to be rescheduled on July 25th, next year. Tickets already purchased remain valid for the new date.

 Celine Dion announced today her COURAGE WORLD TOUR is scheduled to be back on the road in 2021.  Originally scheduled 2020 show dates that were postponed across Europe due to COVID-19 have been rescheduled to begin in spring 2021. The Bucharest show will be rescheduled for July 25, 2021.

          “I had really hoped that we’d be back on stage sometime this year, but nothing is more important than everyone’s health and safety. The whole world has been going through such difficult times during this pandemic, and my heart goes out to all those who have suffered. I know we’ll eventually get through this together, and we’ll make up for all that lost time.  I miss doing our shows… I can’t wait to sing with all of you again. Stay safe everyone… see you soon!”, said Celine.

Both the artist’s management and the concert promoter take the safety and health of the public as a top priority. COURAGE WORLD TOUR will now kick-off the European leg of the tour in spring 2021 and will play 32 cities across Europe through summer 2021, including Bucharest. The CELINE DION show in Bucharest is part of “Courage World Tour”, which promotes the artist’s album with the same name and was supposed to include nearly one hundred cities worldwide. The artist had already performed 52 sold-out shows by March this year. Recent development of coronavirus and prevention measures taken by the authorities during the past few weeks, have determined the artist to postpone the first European leg of the tour for next year.

“We are sorry that Celine Dion will not be performing in Bucharest at the initial date of the show. This COVID-19 pandemic is having a devastating impact not only on the health of the population and the medical system, but also socially and economically, with the music industry also having been gravely affected. We find ourselves in a unique context in recent history; we are all going though very difficult times and we are sure that Celine Dion’s fans in Romania fully understand the situation” – Laura Coroianu, director of Emagic, promoter of the Bucharest show.

Tickets already purchased for Celine Dion’s concert on the 29th of July 2020 remain valid and can be used for access on the rescheduled date, 25th July 2021. All rights granted by the access ticket remain valid and participants will comply to the promoter’s terms & conditions, ticketing seller’s policy (Eventim.ro & iaBilet.ro) and to the Emergency Ordinance no. 70/ 14.05.2020. In 30 days time since this announcement, no later than 10th July 2020, all customers who purchased tickets for Celine Dion’s show scheduled to take place on the 29th of July 2020 and then rescheduled for the 25th of July 2021 can choose between keeping their ticket for the rescheduled event or contacting the point of purchase to exchange their ticket for a voucher. After the 30 days period expires, tickets become valid for the rescheduled show.

Last available tickets can be purchased HERE.

Cumpara bilete